CA14

Iarratais chun Breithiúnas nó Ordú críochnaitheach a fhaomhadh nó a cheartú arna ndéanamh ag an gCúirt Achomhairc (“Iarratais Athnuachana”), nó chun Breithiúnas nó Ordú a Cheartú (“Iarratais Cheartúcháin”)

Arna eisiúint de bhun fhorálacha Alt 7C (2) d’Acht na gCúirteanna (Forálacha Forlíontacha) 1961 (a cuireadh isteach le hAlt 10 den Acht um an gCúirt Achomhairc 2014)

De bhrí go bhfuil:

  1. Foráiltear le hAirteagal 34.4.3° de Bhunreacht na hÉireann:

“3° Ní bheidh dul thar breith na Cúirte Achomhairc, taobh amuigh de chás dá socraítear a mhalairt leis an Airteagal seo.”

Faoi Airteagal 34.5. 3° ní bheidh dlínse achomhairc ag an gCúirt Uachtarach ar bhreith ón gCúirt Achomhairc ach amháin más deimhin léi –

“i go mbaineann ní lena ngabhann tábhacht phoiblí ghinearálta leis an mbreith, nó
ii ar mhaithe leis an gceartas, is gá achomharc a dhéanamh chun na Cúirte Uachtaraí.

  1. An Chúirt Achomhairc (‘an Chúirt’), tar éis chásdlí na Cúirte Uachtaraí (féach go háirithe: Maidir le Greendale Developments Teo. (faoi leachtú): Stephen Fagan agus May Malone Iarratasóirí v. Liam McQuaid [2000] 2 I.R. 514;  Doyle v Banville [2012] IESC 25; Murphy v. Gilligan [2017] IESC 3; Nash v. DPP [2017] IESC 51; Scéim Iompair do Dhaltaí v. Bus Éireann [2021] IESC 22), tar éis a chinneadh nach mbreithneofar iarratais ar athbhreithniú ach amháin sna cúinsí is eisceachtúla (féach: Launceston Property Finance DAC v. Wright [2020] IECA 146, go háirithe an achoimre i mír 12; Scotchstone Capital Fund Limited and Skoczylas v. Éire agus an tArd-Aighne [2022] IECA 275; agus Dowling agus eile v. an tAire Airgeadaise [2022] IECA 285);
     
  2. Is iad na himthosca sin, gan aon locht ar thaobh an iarratasóra, go n-oibríonn an t-ordú nó an breithiúnas a rinneadh chun ceartas an iarratasóra a dhiúltú agus chun cearta bunreachtúla an iarratasóra a shárú go soiléir (féach Greendale);
     
  3. Tá dualgas an-trom ar pháirtí a bhfuil sé ar intinn aige iarratas ar athbhreithniú a dhéanamh (sa treo cleachtais seo “iarratasóir beartaithe”) a shuíomh go bhfuil imthosca den sórt sin ann;
     
  4. Ní mór d’iarratasóir beartaithe forais chomhghuaillithe agus shubstainteacha a léiriú atá leordhóthanach go hoibiachtúil chun cur ar chumas na Cúirte a chinneadh go bhfuil údar maith le héisteacht iarratais ar athbhreithniú ar na tuillteanais;
     
  5.  Más inmhianaithe, ar mhaithe le críochnaitheacht agus cinnteacht, go dtionscnófar aon iarratas ar athbhreithniú chun na Cúirte a luaithe is féidir agus laistigh den tréimhse ghinearálta ama a cheadaítear le Rialacha na nUaschúirteanna chun cead a lorg achomharc breise a dhéanamh chun na Cúirte Uachtaraí (faoi Ordú RSC 58, r.16(1) nó go gairid ina dhiaidh sin;
     
  6. Táim sásta go n-eisím an treoir chleachtais seo ar mhaithe le riaradh an cheartais agus cinneadh a dhéanamh ar iarratas ar athbhreithniú ar bhealach atá cóir, gasta agus ar dóigh dó na costais a íoslaghdú;

 

A. Athbhreithniú ar iarratais

  1.  (1)   Ní mór d’iarratasóir beartaithe cóip chrua a thaisceadh in Oifig Chláraitheoir na Cúirte Achomhairc (sa treoir chleachtais seo “an Oifig”) —

(a)        cóip den fhógra foriarratais a lorgaítear a eisiúint sna himeachtaí lena lorgaítear athbhreithniú, 

(b)       mionnscríbhinn (nach mó ná 2,000 focal), arna mionnú go cuí, ina bhfíorófar aon fhíorais a bhféachtar le seasamh orthu mar thaca leis an iarratas atá beartaithe,

(c)        aon fhoilseáin dá dtagraítear sa mhionnscríbhinn sin, agus

(d)       aighneacht ghearr (nach mó ná 1000 focal) ina luaitear conas a deirtear go gcomhlíonann an t-iarratas beartaithe na critéir le haghaidh athbhreithnithe agus go dtagann sé chun cinn sna ‘himthosca is eisceachtúla’.

(2)       Ba cheart d’iarratasóir beartaitheach an taisceadh sin a dhéanamh roimh dheireadh 28 lá (nó cibé tréimhse fhadaithe a cheadóidh painéal na mbreithiúna a luaitear anseo ina dhiaidh seo i mír 2) ó dháta foirfeachta ordú na Cúirte.

  1. Breithneoidh an painéal breithiúna a d’éist an t-achomharc na páipéir dá dtagraítear i mír 1 nó, de rogha Uachtarán na Cúirte, breithneoidh cibé painéal eile a ordóidh an tUachtarán chun na críche sin iad.
     
  2. Cinnfidh painéal na mbreithiúna dá dtagraítear i mír 2 ar na páipéir dá dtagraítear i mír 1, agus ar aon pháipéir mar fhreagra arna gcur ar fáil i gcomhréir le mír 4, cibé acu, ag féachaint do na prionsabail dá dtagraítear sa chásdlí ábhartha lena n-áirítear an cásdlí dá dtagraítear sna haithrisí a ghabhann leis an treoir chleachtais seo, an t-iarratas a bheartaítear a dhéanamh ar iarratas é a bhfuil údar maith le héisteacht ar na tuillteanais ina leith.
     
  3. Féadfaidh an painéal breithiúna dá dtagraítear i mír 2, dá lánrogha féin, a ordú go ndéanfar na páipéir dá dtagraítear i mír 1 a sheirbheáil ar aon pháirtí sna himeachtaí bunaidh agus ar aon duine eile chun deis a thabhairt don pháirtí nó don duine sin freagra i scríbhinn, arna thacú nuair is cuí le mionnscríbhinn freagartha, a thabhairt don Chúirt ar líomhaintí an iarratasóra bheartaithe.
     
  4. Déanfar na páipéir mar fhreagra dá dtagraítear i mír 4 a thaisceadh san Oifig laistigh de cibé am, ó dháta seirbheála pháipéir an iarratasóra bheartaithe, a ordóidh painéal na mbreithiúna dá dtagraítear i mír 2.
     
  5. Mura deimhin leis, de réir mhír 3, gur iarratas a bhfuil údar maith le héisteacht de bhua tuillteanais ina leith an t-iarratas atá le déanamh, diúltóidh painéal na mbreithiúna dá dtagraítear i mír 2 cead an t-iarratas a dhéanamh, agus sa chás sin cuirfidh an Cláraitheoir an diúltú sin in iúl i scríbhinn nó trí ríomhphost don iarratasóir beartaithe.
     
  6. Más deimhin leis an bpainéal breithiúna dá dtagraítear i mír 2 gur iarratas é a bhfuil údar maith le héisteacht ar na tuillteanais ina leith, tabharfaidh an painéal breithiúna dá dtagraítear i mír 2 cead don iarratasóir beartaithe foriarratas iar bhfógra le haghaidh dáta tuairisceáin tosaigh sonraithe a eisiúint, agus sa chás sin tabharfaidh an Cláraitheoir fógra i scríbhinn nó trí ríomhphost don iarratasóir beartaithe maidir leis an gcead sin agus maidir leis an dáta fillte sin. 
     
  7. Ar an dáta tosaigh chun an foriarratas a chur ar ais, tabharfaidh an Chúirt cibé ordacháin is cuí léi chun an foriarratas a éisteacht. Ach amháin i gcás ina n-ordóidh Uachtarán na Cúirte, dá rogha féin, a mhalairt, is é painéal na mbreithiúna dá dtagraítear i mír 2 a éistfidh agus a chinnfidh an tairiscint.

 

B. Iarratais cheartúcháin

  1. (1)   Níl feidhm ag na míreanna roimhe seo den treoir chleachtais seo maidir leis na nithe seo a leanas —

(a) iarratais chun earráid chléireachais i mbreithiúnas nó in ordú ón gCúirt, nó earráid a tharla ann de dheasca aon sciorradh nó easnamh tionóisceach, a cheartú, nó chun breithiúnas nó ordú ón gCúirt a cheartú ar fhorais nach luaitear i gceart sa bhreithiúnas nó san ordú, arna tharraingt suas, cinneadh agus intinn iarbhír na Cúirte;
(b) iarratais chun breithiúnas nó ordú ón gCúirt a chur ar ceal ar an bhforas go bhfuarthas an breithiúnas nó an t-ordú trí chalaois.

(2)       Maidir le hearráid chléireachais nó botún cléireachais, nó breithiúnas nó ordú nach luaitear ann i gceart cinneadh agus intinn iarbhír na Cúirte, dá dtagraítear i bhfomhír (1)(a), féadfar tráth ar bith iad a cheartú—

(a) i gcás go dtoileoidh na páirtithe, agus le ceadú na Cúirte, ag an gCláraitheoir,

(i) ar iarratas i scríbhinn chuig an gCláraitheoir ó aon pháirtí, a mbeidh litir toilithe leis an gceartú ó gach páirtí eile ag gabháil léi, nó

(ii) ar an gCláraitheoir d’fháil litreacha toilithe ó gach páirtí;

nó,

(b) i gcás nach dtoileoidh na páirtithe, ag an gCúirt,

(i) ar iarratas arna dhéanamh chun na Cúirte trí fhoriarratas iar bhfógra chun an pháirtí eile, nó
(ii) ar an gCláraitheoir do liostú na n-imeachtaí os comhair na Cúirte iar bhfógra do gach páirtí.

(3) Bunaítear leis an gcásdlí gur cheart iarratais chun breithiúnas nó ordú ón gCúirt a chur ar ceal ar an bhforas go bhfuarthas an breithiúnas nó an t-ordú trí chalaois, dá dtagraítear i bhfomhír (1)(b), a thionscnamh trí imeachtaí iomlánacha.  Dá ainneoin sin, i gcás ina ndéanfar iarratas chun breithiúnas nó ordú (mar aon le cibé orduithe coimhdeacha nó iarmhartacha a chomhaontófar) ón gCúirt a chur ar ceal ar thoiliú ó na páirtithe iomchuí go léir ar an bhforas gur trí chalaois a fuarthas an breithiúnas nó an t-ordú, féadfar an t-iarratas a dhéanamh chun na Cúirte trí fhoriarratas iar bhfógra agus féadfaidh an painéal breithiúna dá dtagraítear i mír 2 é a chinneadh.

 

Arna dhátú an 5ú lá seo de mhí na Nollag, 2024.
Sínithe: An Breitheamh Onórach Caroline Costello,
Uachtarán na Cúirte Achomhairc

Court of Appeal