Foscríbhinn W: Costais
O. 99, rr. 12 agus 47
Ítim
Nótaí le hítimí uimhreacha 70 agus 78 go 83:
Tá sé ceaptha go gcumhdóidh na hítimí seo aon obair a dhéanamh, nach bhforáiltear di ar shlí eile, is gá nó is cuí a dhéanamh ag ullmhú do thriail, d’iomairliú socraíochta, d’éisteacht idirghabhála nó d’achomharc, nó roimh shocrú na n-ábhar faoi dhíospóid, lena n-áirítear:: -
a. teagasc a ghlacadh chun agairt, cosaint, frithéileamh, achomharc a dhéanamh, cead achomhairc a lorg, nó cur i gcoinne iarratais ar chead achomhairc nó achomhairc, nó i leith aon phléadála, sonraí pléadála, mionnscríbhinne, réamhghnímh nó tarchuir faoi Ordú 64, riail 46;
b. na fíorais agus an dlí a bhreithniú;
c. freastal ar chliant agus comhfhreagras a dhéanamh leis;
d. agallamh agus comhfhreagras a dhéanamh le finnéithe agus le finnéithe ionchasacha agus cruthúnais a ghlacadh dá gcuid fianaise;
e. socrú a dhéanamh chun tuarascálacha nó comhairle a fháil ó shain- eolaithe agus chun pleananna, grianghraif agus samhlacha a fháil;
f. cuardach a dhéanamh ar dhoiciméid iomchuí;
g. aon mhaoin nó áit ábhartha i leith na n-imeachtaí a iniúchadh;
h. pléadálacha, mionnscríbhinní agus doiciméid iomchuí eile a ghrinn- scrúdú;
i. i gcás nach dtabharfar an chúis nó an t-ábhar chun trialach nó chun éisteachta, an obair a bheidh déanta i ndáil le hiomairliú socraíochta; agus
j. cúram agus stiúradh ginearálta na n-imeachtaí (lena n-áirítear Obair Iar- Thrialach).
|
|
Táille in- cheadaithe: mura luaitear aon suim, beidh méid na táille faoi rogha an Bhreithneora Costas Dlí mura bhforáiltear a mhalairt |
|
|---|---|---|
|
1. |
Teagasc cliaint a ghlacadh sula ndéantar imeachtaí a thionscnamh nó a chosaint |
|
|
2. |
Fógra a eisiúint faoi alt 150, an tAcht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015 |
|
|
3. |
Fiosrúcháin fhíorasacha, lena n-áirítear freastal ar chliant agus ar fhinnéithe agus ar fhinnéithe ion- chasacha agus comhfhreagras a dhéanamh leo |
|
|
4. |
Aon mhaoin nó áit ábhartha i leith na n-imeachtaí a iniúchadh |
|
|
5. |
Cuardaigh nó fiosrúcháin a dhéanamh in aon oifig phoiblí iomchuí agus in áiteanna eile ar shonraí nó doiciméid iomchuí nó ina gcomhair |
|
|
6. |
Comhfhreagras leis an mBord Measúnaithe Díobhálacha Pearsanta [i gcás inarb infheidhme] |
|
|
7. |
Tuarascáil shaineolach agus tuarascálacha eile a fháil in oirchill imeachtaí |
|
|
8. |
Toiliú duine a fháil le gníomhú mar neaschara nó mar chaomhnóir ad litem agus toiliú nó formheas aon pháirtí leasmhair eile Tabhair do d’aire: Áirítear san ítim seo foirm an toilithe nó an fhormheasta a ullmhú. |
€25 |
|
9. |
Toiliú a fháil chun taifid a scaoileadh Tabhair do d’aire: Áirítear san ítim seo foirm an toilithe nó an fhormheasta a ullmhú. |
€15 |
|
10. |
Aon fhoirm thoilithe eile a fháil Tabhair do d’aire: Áirítear san ítim seo foirm an toilithe nó an fhormheasta a ullmhú. |
€15 |
|
11. |
Teagasc a ullmhú agus a sheachadadh ar abhcóide chun comhairle a thabhairt maidir le himeachtaí a thionscnamh |
|
|
12. |
Litir éilimh/litir roimh chaingean a ullmhú |
|
|
13. |
Litir a ullmhú ina dtugtar comhairle maidir le hinfhaighteacht agus soláthraithe ionchasacha idirghabhála |
|
|
14. |
Iarratas ar chead chun imeachtaí a eisiúint a ullmhú agus a dhéanamh, i gcás inar gá |
|
|
B. Ó THIONSCNAMH GO DÁTA NA TRIALACH / SOCRAÍOCHTA
|
||
|---|---|---|
|
|
EISIÚINT IMEACHTAÍ, PLÉADÁLACHA srl. |
|
|
15. |
Toghairm thionscnaimh, achainí, fógra for- iarratais tionscnaimh nó fógra tríú páirtí a ullmhú, a eisiúint, agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin, lena n-áirítear, i gcás inarb iomchuí, formhuiniú lena seirbheáil nó lena sheirbheáil lasmuigh den dlínse faoi Ordú 11A (gan freastal ar abhcóide a áireamh) |
€75 |
|
16. |
Toghairm thionscnaimh chomhthráthach a eisiúint agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
|
Nóta le hítim 15 agus 16: - Déanfar tagairtí sna hítimí seo do thoghairm thionscnaimh a sheirbheáil ar pháirtí amháin, i ndáil le toghairm i gcaingean aimiréalachta in rem, a fhorléiriú mar thagairt don toghairm a sheirbheáil ar long. |
|
|
17. |
Aon mhionnscríbhinn fíoraithe a ullmhú, a sheirbheáil agus, i gcás inar cuí, a chomhdú |
€35 |
|
18. |
Athnuachan a dhéanamh ar thoghairm thionsc- naimh a eisíodh, lena n-áirítear mionnscríbhinn a ullmhú agus a chomhdú, freastal ar athnuachan a iarraidh agus ordú a fháil |
|
|
19. |
Fógra foriarratais (seachas foriarratas tionsc- naimh) a ullmhú, a eisiúint, a chomhdú agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
20. |
Mionnscríbhinn ag tacú le fógra foriarratais (seachas foriarratas tionscnaimh) a ullmhú agus a chomhdú agus, i gcás inarb iomchuí, a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
21. |
Fógra achomhairc nó cás sonraithe a ullmhú, a chomhdú agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
22. |
Mionnscríbhinn forais in imeachtaí le fógra foriarratais tionscnaimh nó toghairm speisialta, nó mionnscríbhinn fíoraithe i gcaingean díobhálacha pearsanta nó i gcaingean chlú- mhillte, a ullmhú agus a chomhdú agus, i gcás inarb iomchuí, a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
23. |
Fiat an Ard-Aighne a fháil, i gcás inar gá |
|
|
24. |
Láithreas a thaifeadadh agus fógra a thabhairt ina thaobh sin |
€25 |
|
25. |
Láithreas a thaifeadadh chun an dlínse a chonspóid agus iarratas chun an dlínse a chonspóid |
|
|
26. |
Ráiteas éilimh a ullmhú, a chomhdú agus a sheachadadh ar pháirtí amháin |
€75 |
|
27. |
Breithniú a dhéanamh ar phléadáil a fhaightear agus teagasc a ghlactar ina taobh (lena n-áirítear aon ábhar fíorais nó tuairim shaineolach) agus cosaint (agus frithéileamh), freagra ar achainí, freagra, nó pléadáil eile a cheanglaítear nó a cheadaítear mar fhreagra a ullmhú, a chomhdú agus a sheachadadh ar pháirtí amháin |
|
|
28. |
Mionnscríbhinn fíoraithe cosanta i gcaingean díobhálacha pearsanta nó i gcaingean chlúmhillte a ullmhú, a chomhdú agus a sheachadadh ar pháirtí amháin |
€35 |
|
29. |
Comhairle a thabhairt maidir le haon taisceadh nó tairiscint le cosaint nó comhairle a thabhairt maidir le haon taisceadh airgid le pléadáil, agus an taisceadh airgid sin a dhéanamh (lena n-áirítear fógra a thabhairt ina thaobh sin) |
|
|
30 |
Iarratas chun aistriú chuig an Liosta Tráchtála nó ar chásbhainistiú, i gcás inarb iomchuí, a ullmhú, a chomhdú agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
31. |
Freagra ar iarratas chun aistriú chuig an Liosta Tráchtála nó ar chásbhainistiú, i gcás inarb iom- chuí, a ullmhú, a chomhdú agus a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
32. |
Ullmhú faoi choinne aon chomhdhála nó éist- eacht chásbhainistithe, agus freastal uirthi, agus an obair a dhéantar chun ordacháin chás- bhainistithe a chomhlíonadh |
|
|
33. |
Iarraidh ar shonraí pléadála (lena n-áirítear mionnscríbhinn fíoraithe i gcás inar gá) a ullmhú agus a sheachadadh ar pháirtí amháin |
|
|
34. |
Freagraí ar iarraidh ar shonraí (lena n-áirítear mionnscríbhinn fíoraithe i gcás inar gá) a ullmhú agus a sheachadadh ar pháirtí amháin |
|
|
35. |
Réamhghníomh, nó dearbhú dócmhainneachta, a ullmhú agus a chomhdú, fógra i dtaobh an chomhdaithe a ullmhú agus an fógra sin a sheirbheáil ar pháirtí amháin |
|
|
36. |
Leasú ar thoghairm nó ar phléadáil a ullmhú, agus an doiciméad leasaithe a sheirbheáil nó a sheachadadh ar pháirtí amháin |
|
|
37. |
Fógra faoi thoghairm thionscnaimh nó faoi dhoiciméad tionscnaimh eile a ullmhú, lena sheirbheáil lasmuigh den dlínse faoi Ordú 11 |
€75 |
|
38. |
Aon doiciméad a ullmhú, freastal ar aon iarratas a bheith á dhéanamh, agus aon obair eile a dhéanamh is gá—
agus an t-ordú a fháil
|
|
|
39. |
Litir rabhaidh i ndáil le haon iarratas d’éagmais pléadála nó chun an tréimhse ama a fhadú |
€15 |
|
40. |
Teagasc a ghlacadh maidir le haon fhoriarratas ar aon iarratas d’éagmais pléadála nó ar shíneadh ama, an foriarratas a ullmhú agus freastal ar éisteacht an fhoriarratais (mionnscríbhinn forais san áireamh) |
|
|
41. |
Teagasc a ghlacadh maidir leis an bhfreagra ar aon fhoriarratas ar aon iarratas d’éagmais pléadála nó ar shíneadh ama, an freagra a ullmhú agus freastal ar éisteacht an fhreagra (mionnscríbhinn forais san áireamh) |
|
|
42. |
Teagasc a ghlacadh maidir le haon fhoriarratas ar aon iarratas idirbhreitheach substainteach agus mionnscríbhinn i gcomhair an iarratais, seachas mainneachtain pléadála/síneadh ama nó follasú (e.g. urghaire idirbhreitheach), agus an foriarratas agus an mhionnscríbhinn a ullmhú |
|
|
43. |
Breithniú a dhéanamh ar aon fhoriarratas agus mionnscríbhinn a fhaightear, agus teagasc a ghlacadh maidir le haon mhionnscríbhinn shub- stainteach freagartha i gcomhair aon iarratais shubstaintigh idirbhreithigh, seachas mainn- eachtain pléadála / síneadh ama nó follasú (e.g. urghaire idirbhreitheach), agus an mhionnscríbhinn a ullmhú |
|
|
44. |
Teagasc a ghlacadh maidir le haon mhionn- scríbhinn shubstainteach in aon imeachtaí atá le héisteacht le mionnscríbhinn, agus an mhionnscríbhinn a ullmhú |
|
|
45. |
Breithniú a dhéanamh ar aon mhionnscríbhinn a fhaightear in aon imeachtaí atá le héisteacht le mionnscríbhinn, agus teagasc a ghlacadh maidir le haon mhionnscríbhinn shubstainteach freagar- tha, agus an mhionnscríbhinn a ullmhú |
|
|
46. |
Pléadálacha, mionnscríbhinní agus doiciméid iomchuí eile a ghrinnscrúdú |
|
|
47. |
Teagasc d’abhcóide a ullmhú i gcomhair tuairime i scríbhinn nó comhairle nó teagaisc chun aon doiciméad a shocrú |
|
|
48. |
Freastal ar abhcóide i gcomhchomhairle |
|
|
FOLLASÚ AGUS INIÚCHADH |
||
|
49. |
Iarraidh ar fhollasú saorálach a ullmhú agus a sheachadadh ar pháirtí |
|
|
50. |
Iarraidh ar fhollasú saorálach a ullmhú agus a sheachadadh ar neamhpháirtí |
|
|
51. |
Caomhnóirí doiciméad agus a dtaifid a shain- aithint |
|
|
52. |
Teagasc a ghlacadh maidir le haon fhoriarratas ar fhollasú, an freagra air a ullmhú agus freastal ar éisteacht an fhreagra |
|
|
53. |
Teagasc a ghlacadh maidir le haon fhoriarratas ar fhollasú, an freagra air a ullmhú agus freastal ar éisteacht an fhreagra |
|
|
54. |
Mionnscríbhinn doiciméad nó liosta doiciméad a ullmhú, a chomhdú agus a sheirbheáil. |
|
|
55. |
Na nithe nó an ní seo a leanas a ullmhú, a chomhdú agus a sheirbheáil - a) agarcheisteanna i gcomhair páirtí a scrúdú, |
|
|
56. |
Freastal chun doiciméid sceidealta páirtí eile a iniúchadh agus cóipeanna a dhéanamh díobh, nó athbhreithniú a dhéanamh ar chóipeanna leictreonacha díobh |
|
|
57. |
Athbhreithniú ar dhoiciméid follasaithe (follasú an pháirtí féin, an pháirtí fhreasúraigh / na bpáirtithe freasúracha agus/nó aon neamhpháirtí) |
|
|
|
ULLMHÚCHÁN LE hAGHAIDH TRIALACH, srl. |
|
|
58. |
Freastal ar aon fhinné agus comhfhreagras a dhéanamh leis, agus cruthúnas ar fhianaise atá ar fáil a ullmhú |
|
|
59. |
I gcás inarb iomchuí, mionteagasc a thabhairt agus aon tuarascáil shaineolach nuashonraithe a fháil |
|
|
60. |
Ordú subpoena ad testificandum, nó fógra faoi, a ullmhú agus a eisiúint d’aon líon daoine nach mó ná triúr agus an céanna do gach líon breise nach mó ná triúr |
€15 |
|
61. |
Ordú subpoena duces tecum, nó fógra faoi, a ullmhú agus a eisiúint d’aon líon daoine nach mó ná triúr agus an céanna do gach líon breise nach mó ná triúr |
€15 |
|
62. |
Fógra a ullmhú agus a sheirbheáil - (a) chun doiciméad dá dtagraítear i bpléadáil nó i mionnscríbhinn a thabhairt ar aird lena iniúchadh |
€15 |
|
63. |
Freastal chun coinne a fháil le finné a cheistiú agus ar cheistiú an fhinné os comhair aon choimisinéara, aon oifigigh don chúirt nó aon duine eile a bheidh ceaptha chun é a cheistiú, as gach lá den cheistiú. Tabhair do d’aire: - Lamhálfar, freisin, don aturnae caiteachais taistil a bheidh tabhaithe go réasúnach aige. |
|
|
64. |
An obair a dhéantar i dtaca le hidirghabháil a dhéanamh maidir le himeachtaí |
|
|
65. |
Teagasc a ullmhú d’abhcóide chun comhairle a thabhairt maidir le cruthúnais |
|
|
66. |
Cur síos i gcomhair trialach nó éisteachta |
€75 |
|
67. |
Mionteagasc trialach a ullmhú, le nótaí eolais d’abhcóide agus cruthúnais ar fhianaise |
|
|
68. |
An obair a dhéantar i dtaca le hiomairliú socraíochta |
|
|
69. |
Freastal ar an oifigeach cuí chun a chur in iúl dó go bhfuil cúis nó ábhar a cuireadh síos i gcomhair trialach nó éisteachta socraithe agus go bhféadfar í nó é a liostú dá réir sin |
€15 |
|
70. |
Ullmhúchán i gcomhair aon chúis nó ábhar, achainí nó foriarratas, a thriail nó a éisteacht, is cuma cad é modh na trialach nó na héisteachta (lena n-áirítear cuntais a thógáil nó fiosruithe a dhéanamh) gan aon obair dá dtagraítear in ítimí roimhe seo a áireamh |
|
|
|
C. COSTAIS A THABHAÍTEAR I gCÚRSA TRIALACH/SOCRAÍOCHTÁ AGUS ANUAS FO dTÍ CINNEADH NA nIMEACHTAÍ
|
|
|---|---|---|
|
|
TRIAIL NÓ ÉISTEACHT |
|
|
71. |
Freastal ar shuíonna chun na gcríoch seo a leanas— (a) triail nó éisteacht chúise, ábhair nó achomhairc, as gach lá— i. a mbeidh an chúis, an t-ábhar nó an t-achomharc ar áireamh sa liosta a bheidh le triail nó le héisteacht, ach nach mbeidh tús curtha léi nó leis |
|
|
72. |
Nótaí le hítim 71: a. má tá ar an aturnae freastal ar níos mó ná éisteacht nó triail amháin san am agus san áit chéanna, déanfar an caiteachas a roinnt go réasúnach sa chás sin; |
|
|
73. |
Freastal ar éisteacht toghairme achoimre nó toghairme speisialta nó ar éisteacht foriarratais os comhair na Cúirte, as gach lá |
|
|
74. |
Freastal os comhair an Mháistir, an Scrúd- aitheora, nó Cláraitheora, nó chun a dheimhniú gur foilsíodh fógrán nó go ndearnadh aon seirbheáil ba ghá a dhéanamh |
|
|
75. |
Páipéir a bheidh ag teastáil lena n-úsáid ag Breitheamh, ag an Máistir, ag an Scrúdaitheoir nó ag Cláraitheoir a ullmhú agus a sheachadadh |
|
|
|
D. COSTAIS A THABHAÍTEAR TAR ÉIS NA TRIALACH
|
|
|---|---|---|
|
76. |
Freastal chun ordú nó breithiúnas a thaifeadadh nó a chur ar ordú |
€15 |
|
77. |
Freastal chun cistí a thaisceadh sa chúirt (i gcás inarb infheidhme) |
|
|
|
IARRATAS AR CHEAD ACHOMHAIRC/ACHOMHARC |
|
|
78. |
Teagasc a ghlacadh ó chliant i leith achomhairc ón Ard-Chúirt chun na Cúirte Achomhairc i gcoinne breithiúnais nó ordaithe idirbhreithigh nó chríochnaithigh |
|
|
79. |
Teagasc a ullmhú d’abhcóide i leith achomhairc ón Ard-Chúirt chun na Cúirte Achomhairc |
|
|
80. |
Teagasc a ghlacadh ó chliant i leith iarratais ar chead achomhairc ón Ard-Chúirt chun na Cúirte Uachtaraí in achomharc cliobóige |
|
|
81. |
Teagasc a ullmhú d’abhcóide i leith iarratais ar chead achomhairc ón Ard-Chúirt chun na Cúirte Uachtaraí in achomharc cliobóige |
|
|
82. |
Teagasc a ghlacadh ó chliant i leith iarratais ar chead achomhairc ón gCúirt Achomhairc chun na Cúirte Uachtaraí |
|
|
83. |
Teagasc a ullmhú d’abhcóide i leith iarratais ar chead achomhairc ón gCúirt Achomhairc chun na Cúirte Uachtaraí |
|
|
84. |
Fógra achomhairc a ullmhú |
€75 |
|
85. |
Fógra um iarratas ar chead achomhairc a ullmhú |
€75 |
|
86. |
Fógra an fhreagróra a ullmhú (An Chúirt Achomhairc) |
€75 |
|
87. |
Fógra an fhreagróra a ullmhú (An Chúirt Uachtarach) |
€75 |
|
88. |
Sonraí costas a bheidh tabhaithe a ullmhú agus a thiomsú agus ceanglais a 152 agus a 154 den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, a chur i gcrích |
|
|
89. |
Fógra um iarratas ar bhreithniú |
€40 |
|
90. |
Innéacs a ullmhú, Bille Costas a léirscríobh agus páipéir a ullmhú lena mBreithniú, lena n-áirítear cóipeanna réasúnacha lena seirbheáil agus lena gcomhdú |
|
|
91. |
Bille costas a thaisceadh agus a sheirbheáil agus fógra fómhais nó breithnithe a eisiúint, a sheir- bheáil agus a chomhdú |
|
|
92. |
Freastal ar fhómhas nó ar bhreithniú, billí a chomhlánú, deimhniú, agus comhlánú dheimh- niú an fhómhais nó an bhreithnithe |
|
|
93. |
Iarratas a ullmhú go mbreithneodh Breithneoir Costas Dlí breith faoi alt 160(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, nó freagra a ullmhú ar agóidí, lena n-áirítear cóipeanna lena seirbheáil agus lena gcomhdú; na hagóidí nó na freagraí sin a sheachadadh ar pháirtí amháin agus freastal ar an éisteacht nó ar an athbhreithniú ag an mBreithneoir Costas Dlí - má sheastar ar na hagóidí |
|
|
|
FORGHNÍOMHÚ |
|
|
94. |
(a) Ordú fieri facias, ordú forlámhaithe nó ordú ast-aithe a ullmhú agus freastal chun eisiúint an ordaithe sin a fháil; aon ordú iardain chun éifeacht a thabhairt dó agus aon ordú eile chun breithiúnas nó ordú a chur i bhfeidhm a ullmhú agus freastal chun eisiúint an ordaithe sin a fháil (b) Cóipeanna d’aon ordú den sórt sin (i gcás inar gá) |
€15
€10 |
|
95. |
(a) Fógra a ullmhú i dtaobh ordú forghníomhaithe a athnuachan (b) Athnuachan ar ordú forghníomhaithe a fháil |
€15 €10 |
|
96. |
Chun breithiúnas, ordú, banna, lis pendens nó cúirtbhanna a chlárú |
€15 |
|
97. |
Chun cúirtbhanna a dhíchur nó sásamh breith- iúnais a thaifeadadh (de bhreis ar eisíoc) |
€15 |
|
98. |
Iarratas nó iarraidh ar dheimhniú chun cur i bhfeidhm breithiúnais i mBallstát eile den AE a cheadú |
Fiosraigh an tsuim atá le socrú |
O. 99, r. 23(1)
FÓGRA UM IARRATAS CHUN COSTAIS A BHREITHNIÚ (PÁIRTÍ AGUS PÁIRTÍ)
[Cuir isteach teideal na caingne, na headrána nó de réir mar is cuí]
Costais a dámhadh d’A.B. mar Ghearánaí [nó de réir mar a bheidh] sna himeachtaí a bhfuil an teideal thuas orthu
BÍODH SEO INA FHÓGRA *go ndéanaimse/*go ndéanaimidne mar
*an duine a ndearnadh an t-ordú chun costais a íoc ina fhabhar/ina fabhar
*an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc
iarratas leis seo chuig Breithneoir Costas Dlí chun *[iomlán an bhille costas thuas] *[na hítimí/Codanna den bhille costas thuas arna marcáil ar an mbille costas atá i gceangal leis seo] agus a fuair *[mé] *[m’aturnaetha] ar an
…………………20... a bhreithniú
_______________________________________
*Mar an duine a ndearnadh an t-ordú chun costais a íoc ina fhabhar/ina fabhar, deimhním go ndearna mé cóip den bhille costas a sheirbheáil ar an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc maille le hiarraidh na costais agus na hábhair nó na hítimí sa bhille costas a chomhaontú ar an ……………………20... agus
*ní dhearna an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc an bille costas a dhíospóid
*rinne an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc an bille costas a dhíospóid agus níorbh fhéidir an díospóid a réiteach i leith *na n-ábhar nó na n-ítimí go léir atá faoi dhíospóid *aon ábhair nó ítime de na hábhair nó na hítimí atá faoi dhíospóid sa bhille costas.
*Mar an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc, deimhním go ndearna mé iarracht chun an bille costas a chomhaontú leis an duine a ndearnadh an t-ordú chun costais a íoc ina fhabhar/ina fabhar agus
*níorbh fhéidir teacht ar chomhaontú maidir le haon cheann de na hábhair nó na hítimí atá faoi dhíospóid sa bhille costas
*thángthas ar chomhaontú maidir le cuid de na hábhair nó na hítimí atá faoi dhíospóid sa bhille costas, ach níor thángthas ar chomhaontú maidir leo go léir.
Arna dhátú …………………20…….
Arna shíniú ………………………… as …………………………
Do: an Príomh-Bhreithneoir Costas Dlí Agus do …………………………
as …………………………
Seirbheáiltear leis an bhfógra iarratais seo:
1. an bille costas san fhoirm fhorordaithe ina gcuirtear in iúl cár chomhaontaigh an freagróir aon ábhar nó ítim sa bhille costas;
2. leabhrán innéacsaithe a bhfuil na leathanaigh uimhrithe ann agus ina bhfuil cóipeanna (a bhfuil deimhnithe iad a bheith ina gcóipeanna dílse de na cóipeanna bunaidh) de na dearbháin, na sonraisc agus/nó na hadmhálacha i leith gach eisíocaíochta atá éilithe sa bhille costas agus nach bhfuiltear tar éis í a chomhaontú, arna leagan amach sa seicheamh ina dtagraítear dóibh sa bhille costas agus crostagairtí iontu don bhille costas;
3.* na taifid eile seo a leanas ar a bhfuil a sheasamh/a seasamh ag an iarratasóir mar thaca leis na costais/i gcoinne na gcostas atá éilithe, eadhon: ...………………
4. cóip dhílis den ordú/de na horduithe ón gCúirt; de dhámhachtain(í) an eadránaí/na n-eadránaithe nó d’ordú nó d’ionstraim eile lena ndearnadh na costais a dhámhachtain nó a cheadú, eadhon:…………………
*scrios i gcás nach n-oireann
[Don oifig amháin]
Is é …………………20……. an dáta fillte tosaigh atá sannta don iarratas seo.
Ní foláir an t-iarratas ar bhreithniú a sheirbheáil ionas go bhféadfaidh 14 lá glan dul in éag idir lá na seirbheála agus an dáta fillte tosaigh
_______
O. 99, r. 23(1)
FÓGRA UM IARRATAS CHUN COSTAIS A BHREITHNIÚ (DLÍ-CHLEACHTÓIR AGUS CLIANT)
Costais idir A.B. as . . . . . . . . dlí-chleachtóir agus C.D. as.............. mar chliant
BÍODH SEO INA FHÓGRA *go ndéanaimse/*go ndéanaimidne
*mar dhlí-chleachtóir
*mar chliant
iarratas leis seo chuig Breithneoir Costas Dlí chun *[iomlán an bhille costas thuas] *[na hítimí/Codanna den bhille costas thuas arna marcáil ar an mbille costas atá i gceangal leis seo] a seoladh *chuig an gcliant *chugam ar an ……………… 20… a bhreithniú.
* Mar an cliant, deimhním
1.gur sheol mé ráiteas i scríbhinn chuig an dlí-chleachtóir lena mbaineann, á rá go ndearna mé gnéithe den bhille costas a dhíospóid mar a cheanglaítear le halt 153(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, ar an ............20...
2. go ndearna mé bearta réasúnacha chun an díospóid maidir leis an mbille costas a réiteach de réir alt 153(2) agus/nó 153(3) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, agus
3. gur thug *mé/*an dlí-chleachtóir an tuairim i scríbhinn a luaitear in alt 153(3) den Acht sin gur theip ar an iarracht chun an díospóid maidir leis an mbille costas a réiteach ar an ........20...
*Mar an dlí-chleachtóir, deimhním
1. gur sheol an cliant ráiteas i scríbhinn chugam, á rá go ndearna *sé/*sí gnéithe den bhille costas a dhíospóid, a cheanglaítear le halt 153(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, ar an ............20. ;
2. go ndearna mé gach beart cuí réasúnach chun féachaint leis an díospóid a réiteach ar mhodh neamhfhoirmiúil de réir alt 153(2) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015;
3. gur thug *mé/*an cliant an tuairim i scríbhinn a luaitear in alt 153(3) den Acht sin, gur theip ar an iarracht chun an díospóid maidir leis an mbille costas a réiteach, ar an ........20. ;
4. go mbaineann an díospóid leis an ítim/na hítimí seo a leanas dá dtagraítear sa bhille costas agus leis an ábhar/na hábhair seo a leanas:
……………………………………………………………………......
*Mar an dlí-chleachtóir, deimhním
1. gur sholáthair mé bille costas don chliant ar an .........20. ;
2. nach ndearna an cliant an bille costas a dhíospóid;
3. go bhfuil *iomlán an bhille costas/*cuid den bhille costas fós gan íoc tar éis dul in éag don tréimhse a luaitear in alt 154(5)(a) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015;
4. gur sholáthair mé éileamh go n-íocfaí *[an t-iarmhéid neamhíoctha den bhille costas] *[an bille costas] leis an gcliant ar an …… 20 agus go
bhfuil tréimhse bhreise 14 lá caite gan íocaíocht a bheith déanta.
Tá an t-iarratas seo déanta laistigh den tréimhse ama a cheadaítear le halt
*154(5)(c) *154(7) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015.
Arna dhátú …………………20……..
Arna shíniú ………………………… as ………………………….….
Do: an Príomh-Bhreithneoir Costas Dlí Agus do ……………………………
as ………………………….….
Seirbheáiltear leis an bhfógra iarratais seo:
1. an bille costas san fhoirm fhorordaithe ina gcuirtear in iúl cár chomhaontaigh an freagróir aon ábhar nó ítim sa bhille costas;
2. leabhrán innéacsaithe a bhfuil na leathanaigh uimhrithe ann agus ina bhfuil cóipeanna (a bhfuil deimhnithe iad a bheith ina gcóipeanna dílse de na cóipeanna bunaidh) de na dearbháin, na sonraisc agus/nó na hadmhál- acha i leith gach eisíocaíochta atá éilithe sa bhille costas agus nach bhfuil comhaontaithe, arna leagan amach sa seicheamh ina dtagraítear dóibh sa bhille costas agus crostagairtí iontu don bhille costas;
3.* na taifid eile seo a leanas ar a bhfuil a sheasamh/a seasamh ag an iarratasóir mar thaca leis na costais/i gcoinne na gcostas atá éilithe, eadhon:…………………
4.* cóip dhílis de gach fógra a sholáthair an dlí-chleachtóir lena mbaineann don chliant de réir alt 150 agus/nó comhaontú faoi alt 151(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, eadhon: ………………………...
5.* cóip dhílis d’aon ráiteas i scríbhinn a seoladh faoi alt 153(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015;
6.* cóip dhílis d’aon tuairim i scríbhinn a seoladh faoi alt 153(3) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015;
7.* cóip dhílis d’aon éileamh ar íocaíocht.
[Don oifig amháin]
Is é …………………20……. an dáta fillte tosaigh atá sannta don iarratas seo.
Ní foláir an t-iarratas ar bhreithniú a sheirbheáil ionas go bhféadfaidh 14 lá glan dul in éag idir lá na seirbheála agus an dáta fillte tosaigh.
_______
O. 99, r. 26(5)
BILLE COSTAS LENA BHREITHNIÚ
*Costais amhail idir dlí-chleachtóir(í) agus cliant as seirbhísí a rinne............... ,
dlí-chleachtóir,
Do…...................................................................
cliant,
i leith: [tabhair gearrthuairisc ar na seirbhísí a bhfuil costais á n-éileamh ina leith. I gcás ina mbaineann na seirbhísí le himeachtaí, cuir isteach teideal na n-imeachtaí]
*Costais amhail idir páirtí agus páirtí a dámhadh do
…..................................... mar Ghearánaí [nó de réir mar a bheidh]
i gcoinne
…..................................... , mar Chosantóir [nó de réir mar a bheidh]
sna himeachtaí dar teideal [cuir isteach teideal na n-imeachtaí, m.sh.
AN ARD-CHÚIRT 20… Uimh. …..
I
DIR
A.B
Gearánaí
Agus
C.D
Cosantóir
De bhun Ordaithe ón Ard-Chúirt dar dáta an ...... lá de ... 20.............................................. ]
Do................................ [cuir isteach ainm an duine a dhlíonn na costais a íoc]
Iarrann ………………………………..[cuir isteach ainm an duine nó an dlí- chleachtóra/na ndlí-chleachtóirí a bhfuil na costais á n-éileamh aige/aici/acu] ort an bille costas seo, a bhfuil na mionsonraí a bhaineann leis leagtha amach thíos, a íoc nó a chomhaontú.
TABHAIR DO d’AIRE, LE DO THOIL:
1. Laistigh de 21 lá tar éis an bille costas agus na doiciméid dá dtagraítear i mír 5 thíos a fháil, féadfaidh tusa, i leith aon chostas a bheidh á ndíospóid agat, an tsuim is leor leat chun na costais sin a shásamh a thaisceadh leis an gCuntasóir, ag an tSeirbhís Chúirteanna, Sráid an Fhionnuisce Thuaidh, Baile Átha Cliath 7, ag úsáid an duillín taiscthe atá i gceangal leis seo (Ceangaltán 2). Sa chás sin, ní foláir duit, díreach tar éis an taisceadh a dhéanamh, fógra san fhoirm atá i gceangal leis seo (Ceangaltán 3) a thabhairt *dom *do m’aturnaetha
*do mo chuntasóirí costas dlí de láimh, leis an bpost cláraithe nó le ríomhphost ag an seoladh ríomhphoist seo a leanas: …………
2. Féadfaidh tusa, má tá tú cáilithe chun déanamh amhlaidh, laistigh de 21 lá tar éis an bille a fháil, a fhorthairiscint *dom *do m’aturnaetha *do mo chuntasóirí costas dlí an tsuim a íoc is leor leat chun na costais sin a shásamh, in ionad taisceadh a dhéanamh leis an gCuntasóir.
3. Féadfaidh mise glacadh leis an tsuim a bheidh taiscthe nó forthairgthe mar shásamh sna costais lena mbainfidh sí. Mura nglacaim léi, agus nach mó an tsuim ag a mbreithneofar na costais sin ná an tsuim a bheidh taiscthe nó for- thairgthe, beidh mé faoi dhliteanas i leith chostais agus tháillí an mheasúnaithe.
4. Tá cóipeanna de na doiciméid seo a leanas a bhaineann leis na costais lena mbaineann ag gabháil leis an mbille seo:
i. nótaí táille liostaithe mionsonraithe ó Abhcóide agus finnéithe sain- eolacha;
ii. leabhrán innéacsaithe a bhfuil na leathanaigh uimhrithe ann agus ina bhfuil cóipeanna (a bhfuil deimhnithe iad a bheith ina gcóipeanna dílse de na cóipeanna bunaidh) de na dearbháin, na sonraisc agus/nó na hadmhálacha i leith aon eisíocaíochta atá éilithe sa bhille costas agus nach bhfuiltear tar éis í a chomhaontú, arna leagan amach sa seicheamh ina dtagraítear dóibh sa bhille costas agus crostagairtí iontu don bhille costas, agus
iii. sliocht as litreacha fostaithe an chliaint arna n-eisiúint agus arna nua- shonrú ag an aturnae agus an abhcóide, faoi seach, i gcomhair an duine a ndearnadh an t-ordú chun costais a íoc ina fhabhar/ina fabhar.
Arna dhátú…............ 20….
(Arna shíniú)
as ………………………….…..
----------------------------------
Nótaí ar ullmhú an bhille costas
1. Tá an bille roinnte ina ranna. Ní ceart ach na ranna a bhaineann leis na seirbhísí lena mbaineann na costais dlí a áireamh. Is ceart Ranna A, B, C agus D san Fhoirm seo a chur isteach i gcás inar seirbhísí i leith imeachtaí dlí na seirbhísí lena mbaineann na costais. Féadfar roinn a scriosadh i gcás nach roinn chuí í do na seirbhísí, agus sa chás sin is ceart an liostú (A, B, C, srl.) a athbhreithniú mar is gá. Is ceart roinn E a áireamh (a) i gcás nach mbaineann na seirbhísí lena mbaineann na costais le himeachtaí dlí nó (b) i gcás ina mbaineann na seirbhísí le himeachtaí dlí ach nach dtagann siad faoi réim na seirbhísí dá dtagraítear i Ranna A, B, C nó D.
2. Tá sé ina cheanglas, i dteannta na n-oibleagáidí sainordaitheacha maidir le hábhar an bhille costas a ullmhaítear de réir na gceanglas atá i gcodanna A, B, C, D agus E, achoimre chróineolaíoch aonair a bheith i ngach bille costas a thaisctear lena bhreithniú. Is ceart achoimre a bheith inti ar na saincheisteanna ar tugadh aghaidh orthu sa chás, forléargas cróineolaíoch ar na bearta a glacadh ar láimh, clocha míle suntasacha san ábhar agus an toradh a bhí ar aon iarratas/ iarratais, achomharc nó triail eatramhach(a) nó idirbhreitheach(a) nó aon dúshláin a bhain le nós imeachta a nochtadh, mar aon leis an toradh, agus aon saincheisteanna suntasacha a tháinig chun cinn ó thionscnamh go cur i gcrích an ábhair atá faoi bhreithniú.
3. I gcás bille costas a thugann dlí-chleachtóir do chliant, ní gá sonraí faoin tréimhse ama a caitheadh a áireamh ach sa chás gur toisc i ríomh na gcostas dlí lena mbaineann í an tréimhse ama – féach alt 152(2)(d), an tAcht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015.
4. I gcás ina bhfuil comhaontú déanta faoi alt 151 d’Acht 2015 ag dlí- chleachtóir agus cliant an dlí-chleachtóra, tabhair do d’aire, le do thoil, go mbeidh feidhm, faoi réir 152(5) go (7) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015, ag na rialacha cúirte lena bhforordaítear ábhar an bhille costas.
5. Is ceart an achoimre ar sheirbhísí dlí a chomhlánú do gach roinn den bhille (eadhon A, B, C, srl.) a dtagann na seirbhísí faoina réim. I gcás bille costas a thugann dlí-chleachtóir do chliant, is ceart go n-áireofaí san achoimre, sa roinn chuí, méid, i gcás inarb eol don dlí-chleachtóir é, aon damáistí nó airgid eile atá gnóthaithe ag an gcliant, nó iníoctha leis nó léi, agus a tháinig chun cinn ón ábhar ar soláthraíodh na seirbhísí dlí ina leith, agus méid aon chostas dlí atá gnóthaithe ag an dlí-chleachtóir lena mbaineann, nó iníoctha leis nó léi, thar ceann an chliaint, lena n-áirítear costais a gnóthaíodh ó pháirtí eile, nó árachóir thar ceann páirtí eile, san ábhar lena mbaineann (féach alt 152(2)(e) agus (f), an tAcht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015).
6. I gcás ina sainaithnítear ítim costas dlí, nó ina bhforordaítear méid ítime costas dlí, i scálaí na gcostas i bhFoscríbhinn W a ghabhann le Rialacha na nUaschúirteanna, is ceart an ítim sin a shainaithint ar leithligh sa roinn iomchuí den bhille costas, agus is ceart aon suim a fhorordaítear ina leith sin a áireamh faoi Cholún 4.
7. I gcás ina ndeachaigh obair i ranna éagsúla isteach ar a chéile nó inar tugadh fúithi go comhthreomhar, féadfaidh dátaí na gcéimeanna dul isteach ar a chéile, cé gur ceart cúram a ghlacadh chun a chinntiú nach ndéantar táille a ghearrtar i leith obair a rinneadh i gcéim amháin a dhúbláil i gceann eile.
8. Is ceart na hiomláin do gach roinn chuí a shuimiú in achoimre na gcostas.
9. I gcás costas aturnaetha, sa cholún (Ainm an Aturnae srl.), sonraigh grád (m.sh. comhpháirtí sinsir, comhpháirtí, aturnae cúnta, feidhm- eannach dlí, srl.) gach aturnae nó baill eile d’fhoireann an aturnae a bhí i gceist agus a bhfuil táille á héileamh as a chuid nó a cuid oibre. I gcás inarb iomchuí don ráta atá á éileamh, is ceart an bhliain cháiliúcháin, nó líon na mblianta taithí iarcháiliúcháin, a thaispeáint.
10. I gcás ina bhfuil feidhm maidir leis an mbille ag treoirlínte arna n-eisiúint ag an bPríomh-Bhreithneoir Costas Dlí i dtaobh na gcostas, na dtáillí nó an chaiteachais atá inghnóthaithe as ítimí sonracha oibre nó bearta a rinneadh, is ceart na hítimí nó na bearta sin a liostú go haonarach laistigh den chuid den bhille faoina n-éiríonn siad.
11. I gcás inar áirithíodh níos mó ná Abhcóide nó saineolaí amháin, déan na táillí a gearradh i leith gach Abhcóide nó saineolaí a leagan amach ar leithligh laistigh den chuid den bhille lena mbaineann.
12. I gcás nach bhfuil táillí Aturnae, Abhcóide nó Saineolaí bunaithe ar ráta san uair an chloig, ní gá sonraí maidir leis an ráta san uair an chloig a áireamh.
13. Ní gá cumarsáidí le litir, ríomhphost, teileafón, srl. de chineál gnáthúil a liostú go haonarach. Féadfar léiriú a thabhairt sa chuid den bhille lena mbaineann ar líon na litreacha nó na gcumarsáidí sin a sheol nó a rinne an dlí-chleachtóir lena mbaineann (agus na páirtithe nó na daoine ar cuireadh chucu iad a shainaithint go ginearálta), nó a fuair an dlí-chleachtóir.
|
ACHOIMRE AR NA COSTAIS IOMLÁNA ATÁ Á nÉILEAMH |
||
|
|
Costais Aturnaetha |
|
|
CBL |
|
|
|
|
Táillí Abhcóidí |
|
|
CBL |
|
|
|
Eisíocaíochtaí eile |
|
|
|
CBL |
|
|
|
Costais iomlána atá á n-éileamh |
|
|
|
Uimhir Chláraithe / Uimhreacha Cláraithe CBL |
|
|
|
Don Bhreithneoir Costas Dlí amháin |
||
|
|
Costais Aturnaetha |
|
|
CBL |
|
|
|
|
Táillí Abhcóidí |
|
|
CBL |
|
|
|
Eisíocaíochtaí eile |
|
|
|
CBL |
|
|
|
Costais iomlána atá á gceadú |
|
|
|
A. COSTAIS A TABHAÍODH ROIMH THIONSCNAMH NA nIMEACHTAÍ |
|||||||||||
|
ACHOIMRE AR SHEIRBHÍSÍ SA ROINN SEO DEN BHILLE A bhFUIL COSTAIS Á nÉILEAMH INA LEITH [Leag amach achoimre chomair ar na seirbhísí a bhfuil costais á n-éileamh ina leith faoi roinn A. Cineál na dteagasc a fuarthas, na fiosrúcháin agus na himscrúduithe sonracha a glacadh ar láimh. |
|||||||||||
|
Colún 1 |
Colún 2 |
Colún 3 |
Colún 4 |
Colún 5 |
|
||||||
|
COSTAIS ATURNAETHA |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhion- sonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreithneoir Costas Dlí amháin Nótaí/ |
|
||||||
|
A.1.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
A.1.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
An tIomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Aturnaetha [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach i gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meas- tachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Baill foirne eile [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach i gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ ABHCÓIDE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó a ndearnadh obair eatarthu |
Tuairisc mhion- sonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreithneoir Costas Dlí amháin Nótaí/ An méid atá á dhí- cheadú (más ann) i leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
A.2.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
A.2.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Abhcóide [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ SAINEOLAITHE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Nótaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
A.3.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
A. 3.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Saineolaithe [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
CAITEACHAIS |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) ar tabhaíodh caiteachas air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc ar an gcaiteachas atá á éileamh |
Cibé acu atá sé faoi dhliteanas CBL agus an ráta |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas €
|
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 5 |
|
|||||
|
A.4.1 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
A. 4.2 srl |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
B. COSTAIS Ó THIONSCNAMH GO DÁTA NA TRIALACH / SOCRAÍOCHTA |
|||||||||||
|
ACHOIMRE AR SHEIRBHÍSÍ SA ROINN SEO DEN BHILLE [Leag amach achoimre chomair ar na seirbhísí a bhfuil costais á n-éileamh ina leith faoi roinn B. I gcás ina mbaineann na seirbhísí le himeachtaí, leag amach an faoiseamh/na faoisimh a éilíodh sna himeachtaí agus cineál na cosanta, na hábhair fíorais agus dlí a pléadáladh, agus na saincheisteanna fíorais agus dlí a bhí faoi dhíospóid, cúrsa na n-imeachtaí agus an toradh sa triail nó sa tsocraíocht. Is ceart aithris fhada ar ábhar pléadálacha, fianaise, comhfhreagrais nó doiciméad eile a sheachaint san achoimre.] |
|||||||||||
|
Colún 1 |
Colún 2 |
Colún 3 |
Colún 4 |
Colún 5 |
|
||||||
|
COSTAIS ATURNAETHA |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
B.1.1 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
B.1.2 srl |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Aturnaetha [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Baill foirne eile [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ ABHCÓIDE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
B.2.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
B.2.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig s for persons for whom an Ráta in aghaidh na huaire an chloig is charged or claimed |
|
||||||||||
|
Abhcóide [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ SAINEOLAITHE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
B.3.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
B 3.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Saineolaithe [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
CAITEACHAIS |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) ar tabhaíodh caiteachas air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc ar an gcaiteachas atá á éileamh |
Cibé acu atá sé faoi dhliteanas CBL agus an ráta |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 5 |
|
|||||
|
B.4.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
B 4.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
C. COSTAIS A TABHAÍODH I gCÚRSA NA TRIALACH / SOCRAÍOCHTA AGUS ANUAS GO dTÍ CINNEADH NA nIMEACHTAÍ |
|||||||||||
|
ACHOIMRE AR SHEIRBHÍSÍ SA ROINN SEO DEN BHILLE A bhFUIL COSTAIS Á nÉILEAMH INA LEITH [Leag amach achoimre chomair ar na seirbhísí a bhfuil costais á n-éileamh ina leith faoi roinn C. I gcás ina ngabhann ullmhú don triail nó don éisteacht leis an obair, leag amach an obair a rinneadh ag tabhairt mionteagasc d’abhcóidí, ag cur finnéithe faoi agallamh, i gcás nach bhfuil sé sin taifeadta in áit eile, ag socrú comhairliúcháin réamhthrialach, freastal agus ag sceidealú finnéithe, ag cur an mionteagasc don abhcóide i dtoll a chéile, doiciméid a bhí le húsáid ag an triail agus le linn na trialach agus, i gcás gan an t-ábhar a thabhairt chun trialach, obair a rinneadh i dtaca le hiomairliú socraíochta agus í a chur i ngníomh mar a ceanglaíodh.] |
|||||||||||
|
Colún 1 |
Colún 2 |
Colún 3 |
Colún 4 |
Colún 5 |
|
||||||
|
COSTAIS ATURNAETHA |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
C.1.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
C.1.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Aturnaetha [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Baill foirne eile [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ ABHCÓIDE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
C.2.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
C.2.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Abhcóide [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ SAINEOLAITHE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
C.3.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
C. 3.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Saineolaithe [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
CAITEACHAIS |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) ar tabhaíodh caiteachas air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc ar an gcaiteachas atá á éileamh |
Cibé acu atá sé faoi dhliteanas CBL agus an ráta |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 5 |
|
|||||
|
C.4.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
C. 4.2 srl |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
D. COSTAIS A TABHAÍODH TAR ÉIS NA TRIALACH |
|||||||||||
|
ACHOIMRE AR SHEIRBHÍSÍ SA ROINN SEO DEN BHILLE [I gcás inar gá, an tOrdú ón gCúirt a thógáil, agus/nó socrú a dhéanamh maidir le cur i ngníomh na socraíochta, déileáil leis na hábhair atá gan a bheith curtha i gcrích, ar nós damáistí speisialta agus eile a urscaoileadh, táillí agus caiteachais saineolaithe agus finnéithe a íoc, costais pháirtí agus pháirtí a iomairliú agus cuntas a thabhairt ina leith, má bhaineann sin le hábhar, agus freastal ar ábhair atá gan a bheith curtha i gcrích.] |
|||||||||||
|
Colún 1 |
Colún 2 |
Colún 3 |
Colún 4 |
Colún 5 |
|
||||||
|
COSTAIS ATURNAETHA |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
D.1.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
D.1.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Aturnaetha [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Baill foirne eile [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ ABHCÓIDE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
D.2.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
D.2.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Abhcóide [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ SAINEOLAITHE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
D.3.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
D. 3.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Saineolaithe [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
EXPENSES |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) ar tabhaíodh caiteachas air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc ar an gcaiteachas atá á éileamh |
Cibé acu atá sé faoi dhliteanas CBL agus an ráta |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 5 |
|
|||||
|
D.4.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
D. 4.2 srl |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
E. (FÉACH NÓTA 1 SNA NÓTAÍ AR ULLMHÚ AN BHILLE COSTAS) |
|||||||||||
|
ACHOIMRE AR SHEIRBHÍSÍ SA ROINN SEO DEN BHILLE [Leag amach achoimre chomair ar na seirbhísí a glacadh ar láimh, i gcás nach féidir, ar shlí eile, socrú réasúnach a dhéanamh maidir leo i gcuid A, B, C nó D. I gcás ina mbaineann na seirbhísí le himeachtaí, leag amach an faoiseamh/na faoisimh a éilíodh sna himeachtaí agus cineál na cosanta, na hábhair fíorais agus dlí a pléadáladh, agus na saincheisteanna fíorais agus dlí a bhí faoi dhíospóid, cúrsa na n-imeachtaí agus an toradh sa triail nó sa tsocraíocht. Is ceart aithris fhada ar ábhar pléadálacha, fianaise, comh- fhreagrais nó doiciméad eile a sheachaint san achoimre.] |
|||||||||||
|
Colún 1 |
Colún 2 |
Colún 3 |
Colún 4 |
Colún 5 |
|
||||||
|
COSTAIS ATURNAETHA |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
E.1.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
E.1.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Aturnaetha [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
Grád |
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Baill foirne eile [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ ABHCÓIDE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
E.2.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
E.2.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Abhcóide [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
TÁILLÍ SAINEOLAITHE |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) a ndearnadh obair air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc mhionsonraithe ar an obair a rinneadh agus a bhfuil costais á n-éileamh ina leith |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 4 |
|
||||||
|
E.3.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
E. 3.2 srl. |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
|
Rátaí in aghaidh na huaire an chloig do dhaoine a bhfuil ráta in aghaidh na huaire an chloig á ghearradh nó á éileamh ina leith |
|
||||||||||
|
Saineolaithe [cuir sraith(eanna) bhreise/breise isteach I gcomhair gach duine agus/nó ráta lena mbaineann] |
Ainm |
|
Ráta in aghaidh na huaire an chloig (€) |
An tréimhse ama a chaith an duine sin (faoi threoir taifead ama a coimeádadh, nó murar coimeádadh taifid ama, meastachán ar an tréimhse ama a caitheadh) agus na dátaí a bhfuil an ráta seo á éileamh eatarthu |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
CAITEACHAIS |
|||||||||||
|
Uimhir na hítime |
Dáta(í) ar tabhaíodh caiteachas air / orthu nó eatarthu |
Tuairisc ar an gcaiteachas atá á éileamh |
Cibé acu atá sé faoi dhliteanas CBL agus an ráta |
An méid atá á éileamh ag an bpáirtí atá i dteideal costas € |
Don Bhreith- neoir Costas Dlí amháin
Notaí/ An méid atá á dhícheadú (más ann) I leith an mhéid a éilítear I gcolún 5 |
|
|||||
|
E.4.1 |
|
|
|
|
|
||||||
|
E. 4.2 srl |
|
|
|
|
|
||||||
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
||||||
_________
O. 99, r. 37
FÓGRA UM IARRATAS CHUN BREITH(EANNA) A BHREITHNIÚ AGUS AR CHINNEADH FAOI ALT 160(1) DEN ACHT UM RIALÁIL SEIRBHÍSÍ DLÍ, 2015
[Cuir isteach teideal na caingne, na headrána nó de réir mar is cuí]
*Costais a dámhadh d’A.B. mar Ghearánaí [nó de réir mar a bheidh] sna himeachtaí a bhfuil an teideal thuas orthu
*Costais idir A.B. as . . . . . . . dlí-chleachtóir agus C.D. as.............. mar chliant
BÍODH SEO INA FHÓGRA *go ndéanaimse/*go ndéanaimidne mar
*an duine a ndearnadh an t-ordú chun costais a íoc ina fhabhar/ina fabhar
*an duine is ábhar don ordú chun costais a íoc
*an cliant lena mbaineann
*an dlí-chleachtóir lena mbaineann
iarratas leis seo chuig an mBreithneoir Costas Dlí .......................
chun an bhreith/na breitheanna seo a leanas a chuimsítear *i gcinneadh *i dtuarascáil ón mBreithneoir Costas Dlí a tugadh ar an … lá de ……….. 20…. a bhreithniú agus ar chinneadh ina leith sin faoi alt 160(1) den Acht um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2015 -
[Leag amach go seicheamhach agus go haicearrach comair na hábhair nó na hítimí, nó na codanna díobh, lena mbaineann gach agóid, agus na forais do gach agóid díobh sin agus na fáthanna atá leo. m.sh.
1. Breith gan táille shuim €….. a dhaingniú i leith......... (ítim [cuir isteach
tagairt d’uimhir na hítime agus don roinn ina bhfuil sí] sa bhille costas) Forais don agóid seo:
2. Breith chun suim eile a chinneadh a bheidh le muirearú i suim €….. i leith.......... (ítim [cuir isteach tagairt d’uimhir na hítime agus don roinn ina bhfuil sí] sa bhille costas)
Forais don agóid seo: srl.]
Arna dhátú …………………20…….
Arna shíniú ………………………… as ………………………….….
Do: An Breithneoir Costas Dlí .............
Oifig na mBreithneoirí Costas Dlí
Agus do …………………………
as ………………………….….
*scrios i gcás nach n-oireann
[Don oifig amháin]
Is é …………………20……. an dáta fillte tosaigh atá sannta don iarratas seo.
Ní foláir an t-iarratas ar bhreithniú a sheirbheáil ionas go bhféadfaidh 14 lá glan dul in éag idir lá na seirbheála agus an dáta fillte tosaigh.
_________
O. 99, r. 57(3), (4)
FÓGRA FAOI THAISCEADH MAR SHÁSAMH AR CHOSTAIS
_________
[Teideal na caingne nó an ábhair].
Bíodh seo ina fhógra gur íoc an [cosantóir, gearánaí, cliant, nó de réir mar a bheidh] na suimeanna seo a leanas isteach sa Chúirt, eadhon:
(i) i leith [ainm] Aturnaetha, suim (agus Cáin Bhreisluacha san áireamh, i gcás ina n-oireann) €…..
(ii) i leith A.B., Abhcóide, suim (agus Cáin Bhreisluacha san áireamh, i gcás ina n-oireann) €….
i leith C.D., Abhcóide, suim (agus Cáin Bhreisluacha san áireamh, i gcás ina n-oireann) €…. €…...
(iii) i leith gach eisíocaíochta agus eisíoca (seachas i leith táillí dlí- chleachtóirí), suim €…..
is ionann agus suim €…. ar fad,
agus go ndeir sé/sí gur leor an tsuim sin chun an t-éileamh ar chostais [ón ngearánaí, ón gcosantóir, ón dlí-chleachtóir, nó de réir mar bheidh] a shásamh.
Arna dhátú
(Arna shíniú)
Do [an páirtí atá i dteideal costas nó an dlí-chleachtóir lena mbaineann, de réir mar a bheidh].
_________
O. 99, r. 58(1)
SUIM A ÍOCADH ISTEACH SA CHÚIRT, MAR SHÁSAMH AR CHOSTAIS, A GHLACADH.
_________
[Teideal na caingne nó an ábhair].
Bíodh seo ina fhógra go nglacann an [gearánaí, cosantóir, dlí-chleachtóir, nó de réir mar a bheidh] suim €............................ a d’íoc tú isteach sa Chúirt mar shásamh ar an éileamh ar chostais a bhfuil sí íoctha isteach ina leith.
Arna dhátú
(Arna shíniú)
Do [an páirtí atá ag íoc nó an cliant lena mbaineann, de réir mar a bheidh].