Fógra ó Uachtarán na hArd-Chúirte: Tionscadal Píolótach Ard-Chúirte do Shaoire Fhada 2024: Sonraí Breise

UACHTARÁN NA hARD-CHÚIRTE

Fógra ón Uachtarán
Tionscadal Píolótach Ard-Chúirte do Shaoire Fhada 2024:
Sonraí Breise

Cúlra

1. I bhFógra an Uachtaráin a eisíodh ar 21 Nollaig 2023, (an “Fógra Nollag”) leag mé amach cúlra an cheanglais atá ar an Ard-Chúirt tabhairt faoi Thionscadal Píolótach don ‘Saoire Fhada’, mar a thugtar air, i Lúnasa – Meán Fómhair 2024 (an ‘Tionscadal Píolótach’) mar thoradh ar Thuarascáil agus ar mholtaí na Meithle um Pleanáil Bhreithiúnach (‘JPWG’) i Feabhra 2023.  Ceann de na moltaí a bhí ag an JPWG is ea gur cheart machnamh a dhéanamh ar thréimhsí saoire cúirte i gcúirteanna éagsúla trí bhíthin tionscadal píolótach tosaigh.  Moladh, agus é sin á dhéanamh, gur cheart aird a thabhairt ar na ceanglais éagsúla i dtéarmaí suíonna saoire, ullmhú breithiúnais agus tréimhsí scríbhneoireachta agus saoire ar fud dhlínsí éagsúla na cúirte.  Bhí beirt bhreathnadóirí breithiúnacha ann thar ceann na mbreithiúna ar JPWG. 
    
2. Ghlac an Rialtas le Tuarascáil agus le moltaí JPWG.  Ba dhíol sásaimh don Phríomh-Bhreitheamh agus d’Uachtaráin dhlínsí uile na cúirte gur ghlac an Rialtas leis na moltaí. Áiríodh ar na moltaí sin foráil maidir le roinnt breithiúna breise a cheapadh ar fud dhlínsí éagsúla na cúirte, lena n-áirítear dhá bhreitheamh déag ionchasach eile ón Ard-Chúirt in 2023 agus 2024.  Ceapadh seisear de na breithiúna breise sin ón Ard-Chúirt in 2023, de bhun Thuarascáil agus mholtaí JPWG (ar ceapadh an ceann deireanach díobh i mí na Nollag 2023).  Chuir an Rialtas in iúl go soiléir, agus Tuarascáil agus moltaí JPWG á nglacadh acu, go mbeadh tionchar mór ag cur chun feidhme mholtaí JPWG, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann leis an Tionscadal Píolótach, ar cheapadh an chéad seisear breithiúna breise eile in 2024.  Bhunaigh an Príomh-Bhreitheamh Grúpa Breithiúnach Forfheidhmithe a bhí comhdhéanta de bhreithiúna ó gach dlínse cúirte.  Déanann an Grúpa sin athbhreithniú ar chur chun feidhme mholtaí JPWG agus is é an Breitheamh Denis McDonald ón Ard-Chúirt a dhéanann cathaoirleacht air. 

Sonraí an Tionscadail Phíolótaigh

3. Tar éis na gcomhairliúchán tosaigh le comhlachtaí leasmhara agus le páirtithe leasmhara dá dtagraítear i bhFógra mhí na Nollag, is féidir tuilleadh sonraí a fhógairt anois maidir leis an Tionscadal Píolótach don Saoire Fhada in 2024.
    
4. Is iad na liostaí Ard-Chúirte a bhfuil baint acu leis an Tionscadal Píolótach ná (1) Teaghlach; (2) Neamhghiúiré/Athbhreithniú Breithiúnach/Tearmann agus Inimirce; agus (3) Pleanáil agus Comhshaol. 
    
5. Cuirfear tús leis an Tionscadal Píolótach Dé Luain, 1 Iúil 2024 agus cumhdóidh sé an tréimhse ó shin go dtí deireadh Mheán Fómhair 2024 (ag críochnú Dé hAoine, an 27 Meán Fómhair 2024). 
    
6. Mar atá leagtha amach thíos, beidh cúigear breithiúna ón Ard-Chúirt ina suí sna liostaí d’ábhar an Tionscadail Phíolótaigh.  Is é Iúil agus Lúnasa 2024 an téarma ‘Saoire Fhada’ don chúigear breithiúna sin.  Beidh saoirse acu a sos samhraidh a ghlacadh sa tréimhse sin chomh maith lena ndualgais bhreithiúnacha eile a chomhlíonadh, lena n-áirítear a ngnáthoibleagáidí suí saoire, ullmhú breithiúnais agus scríbhneoireacht, freastal ar chomhdhálacha agus tabhairt faoi oiliúint bhreithiúnach.  Suífidh siad ansin mar is gnách ón Luan, an 2 Meán Fómhair 2024. 
    
7. Le linn airgeadra an Tionscadail Phíolótaigh, leanfaidh gach breitheamh eile den Ard-Chúirt de bheith ag feidhmiú faoi réir na socruithe “Saoire Fhada” atá ann cheana i Lúnasa agus i Meán Fómhair 2024.  Leanfar den obair bhreithiúnach uile, seachas obair atá faoi réir an Tionscadail Phíolótaigh, i gcomhréir leis na socruithe atá ann cheana. 
    
8. Tar éis na gcomhairliúchán tosaigh dá dtagraítear thuas, agus faoi réir tuilleadh mionchoigeartaithe agus modhnuithe a d’fhéadfadh a bheith ann, leagtar amach thíos na sonraí maidir leis an gcaoi a n-oibreoidh an Tionscadal Píolótach do na trí liosta Ard-Chúirte atá rannpháirteach.

A.        Liostaí Teaghlaigh Ard-Chúirte

• Suífidh breitheamh amháin den Ard-Chúirt i dTeaghlach in Iúil 2024.
• Suífidh breitheamh amháin den Ard-Chúirt i dTeaghlach i Meán Fómhair 2024.
• Tá roinnt Liostaí Teaghlaigh éagsúla san Ard-Chúirt (Teaghlach, Máthairionadaíocht, Uchtú, Orduithe Coigeartaithe Pinsin agus Cúram Speisialta).  Leanfar leis na liostaí sin in Iúil 2024 agus leanfar ar aghaidh leis na liostaí sin ar fad i Meán Fómhair 2024.  Ní mór minicíocht na liostaí sin in Iúil 2024 agus i Meán Fómhair 2024 a chinneadh go críochnaitheach go fóill.  Is dócha go mbeidh dhá Liosta Cúraim Speisialta ann in Iúil 2024, ceann i Lúnasa 2024 agus dhá cheann i Meán Fómhair 2024 (an Déardaoin sna míonna sin ar fad).
• Éistfear le Liosta Tairiscintí/Treoracha Dé Luain in Iúil 2024.  Mar sin féin, ní bheidh aon Liosta Tairiscintí/Treoracha Dé Luain ann Dé Luain i Meán Fómhair 2024.  Beidh Dé Luain i Meán Fómhair 2024 ina lá suí d’éisteachtaí teaghlaigh.
• Tá sé beartaithe iarratais ghearra agus éisteachtaí iomlána a liostú i dTeaghlach i Meán Fómhair 2024 (Dé Luain –  Dé hAoine).
• Leithdháilfidh an Breitheamh atá i gceannas ar Theaghlach (Jordan J.) dátaí Mheán Fómhair sa Liosta chun dátaí a shocrú an 29 Aibreán 2024 agus i liosta ina dhiaidh sin chun dátaí a shocrú i Meitheamh 2024. 
• Déileálfar le cúrsaí práinneacha teaghlaigh i Meán Fómhair 2024 freisin.

B.        Neamhghiúiré/Athbhreithniú Breithiúnach/Tearmann agus Inimirce

• Suífidh beirt bhreithiúna den Ard-Chúirt sna Liostaí sin i Meán Fómhair 2024. 
• Féadfar aon chás nó tairiscint a mhaireann dhá lá nó níos lú a liostú lena n-éisteacht i Meán Fómhair 2024 sna Liostaí Neamhghiúiré/Athbhreithniú Breithiúnach/Tearmann agus Inimirce. 
• Tosóidh sannadh na gcásanna nó na dtairiscintí sin ag an mBreitheamh atá i bhfeighil ar na liostaí sin (Hyland J.) do Mheán Fómhair 2024 níos déanaí an mhí seo.
• Ós rud é go bhfuil sé ríthábhachtach sna liostaí sin go mbeadh na páipéir ag na breithiúna roimh an éisteacht chun go mbeidh siad in ann ullmhú don éisteacht, ceanglófar ar pháirtithe a bpáipéir agus a n-aighneachtaí dlíthiúla a chur isteach sa Seomra Liosta faoi Dé Máirt, 23 Iúil 2024, ar feadh na gceithre seachtaine ar fad de shuíonna Mheán Fómhair 2024.
• Chun a chinntiú go mbeidh gach rud in ord roimh an éisteacht, déanfaidh an Breitheamh atá i bhfeighil ar na liostaí (Hyland J.) ar an Déardaoin, 25 Iúil 2024, díreach tar éis an ghnáthghlaoigh ag 10r.n an lá sin, “Glaoch do Mheán Fómhair” a ghairm.  Ní bheidh aon ghlaoch seachtainiúil ann i Meán Fómhair 2024.  Má bhíonn aon iarratas ar na liostaí seo i rith Mheán Fómhair, ba cheart do pháirtithe dul i dteagmháil leis an gCláraitheoir a phléann le Neamhghiúiré/Athbhreithniú Breithiúnach/Tearmann agus Inimirce.
• Foilseofar céannacht an bhreithimh ar sannadh cás dó i Meán Fómhair sa Dialann Dlí Dé hAoine, an 26 Iúil 2024.
• Beidh ceithre seachtaine d’éisteachtaí ann i Meán Fómhair 2024:

Seachtain 1:2 – 6 Meán Fómhair, 2024
Seachtain 2:9 – 13 Meán Fómhair, 2024
Seachtain 3:16 – 20 Meán Fómhair, 2024
Seachtain 4:23 – 27 Meán Fómhair, 2024

• Is féidir le páirtithe a bhfuil dáta Meán Fómhair sannta dóibh dáta eile a iarraidh i Meán Fómhair chun a gcás a éisteacht agus déanfar freastal orthu a mhéid is féidir. 

C.        Pleanáil agus Comhshaol

• Táthar ag súil faoi láthair go mbeidh na socruithe atá leagtha amach thíos san áireamh sa Tionscadal Píolótach don Liosta Pleanála agus Comhshaoil.
• Suífidh breitheamh amháin den Ard-Chúirt sa Liosta Pleanála agus Comhshaoil in Iúil 2024.  Suífidh beirt bhreithiúna den Ard-Chúirt ar an liosta sin i Meán Fómhair 2024. 
• Is dócha go mbeidh an príomhliosta Dé Luain ar siúl ar an 8 agus 29 Iúil 2024 agus ní ar aon Luan eile in Iúil.
• Is dócha go mbeidh an príomhliosta Dé Luain i Meán Fómhair ar siúl ar an 9 agus 23 Meán Fómhair 2024 agus ní ar aon Luan eile i Meán Fómhair. 
• Ar dhátaí eile, féadfar foráil a dhéanamh do lua ad hoc, i gcás inarb iomchuí. 
• Aon pháirtí ar mian leis iarratas a dhéanamh ar dháta i Meán Fómhair 2024, is féidir leis é sin a dhéanamh le héifeacht láithreach.  Chun na críche sin, is féidir dátaí a chur isteach is cuma cé acu a comhdaíodh nó nár comhdaíodh páipéir freasúra fós, ar choinníoll go bhfuil sceideal comhaontaithe ann chun páipéir a chomhlánú in am don éisteacht.  Ba cheart do pháirtí den sórt sin teagmháil a dhéanamh leis an gCláraitheoir Liosta chun go bhféadfar an t-ábhar a liostú chun na críche sin.  Má thoilíonn na páirtithe eile le dáta sonrach, is féidir an dáta, má tá sé ar fáil, a shocrú ar bhonn riaracháin gan gá le hiarratas cúirte.  Mura dtoilíonn na páirtithe eile (go dtí an dáta sonrach nó le dáta a shocrú i Meán Fómhair, nó ar chor ar bith) ansin liostófar an t-ábhar chun an Breitheamh atá i bhfeighil ar an liosta a chinneadh (Humphreys J.).
• Aon treoracha ón gcúirt nó sceidil chomhaontaithe treoracha maidir le héisteachtaí i Meán Fómhair 2024, beidh siad faoi réir an cheanglais nach mór gach céim is gá (lena n-áirítear aighneachtaí/ullmhú ráitis cáis/líonadh an ShareFile) a dhéanamh tráth nach déanaí ná an 31 Iúil 2024.  I gcás nach ndéantar é sin, féadfar an dáta éisteachta a fhágáil ar iarratas ó aon pháirtí nach bhfuil ar mainneachtain. 
• Meastar nach ndéanfar dátaí don tréimhse Deireadh Fómhair – Nollaig 2024 a leithdháileadh d’aon chás go dtí go nglacfar go hiomlán le dátaí Mheán Fómhair 2024.  Mura dtarlóidh sé sin, cuirfear nithe i liosta Lá Fhéile Michíl chun dátaí a shocrú in Aibreán 2024 ar atráth go ceann tréimhse iomchuí go dtí go nglacfar go hiomlán le dátaí Mheán Fómhair 2024. 

9. Rachaidh mé féin agus na Breithiúna eile atá i bhfeighil ar na liostaí atá rannpháirteach sa Tionscadal Píolótach i gcomhairle a thuilleadh leis na páirtithe agus na comhlachtaí leasmhara lena chinntiú go bhfeidhmeoidh na socruithe don Tionscadal Píolótach ar bhealach chomh réidh, chomh cothrom agus chomh héifeachtúil agus is féidir do gach duine lena mbaineann. Táthar ag súil go gcomhoibreoidh cleachtóirí chuige sin.
    
10. Foilseofar tuilleadh sonraí maidir le socruithe an Tionscadail Phíolótaigh sa Dialann Dlí in am trátha do na liostaí rannpháirteacha.  Mar sin féin, ba cheart do chleachtóirí agus do pháirtithe pleanáil ar an mbonn go mbeidh na socruithe a leagtar amach thuas mar na socruithe don Tionscadal Píolótach don “Saoire Fhada” i mbliana faoi réir mionathruithe a d’fhéadfadh a bheith ann.
     

4 Márta 2024
An Breitheamh David Barniville
Uachtarán na hArd-Chúirte